{"title":"Tables de chevet","description":"\u003cp\u003eTables de chevet faites main en bois flotté et chêne massif — bords naturels bruts, forme organique et le genre de caractère que les meubles produits en série n'atteignent jamais vraiment. Fabriquées sur commande dans notre atelier gallois.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"driftwood-bed-side-table","title":"Table de chevet Driftwood — Cabinet en hêtre échauffé","description":"\u003cp\u003eFabriquée à la main en hêtre échauffé massif dans l'atelier Free Range au Pays de Galles, cette table de chevet Driftwood associe une étagère supérieure à rebord avec un généreux rangement ouvert ou fermé en dessous — le genre de table de nuit fonctionnelle et belle qui donne à une chambre l'impression d'être vraiment finie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe hêtre échauffé possède une qualité unique à tout autre bois : les motifs dendritiques sombres laissés par l'activité fongique naturelle traversent le grain pâle en des formations qui sont véritablement différentes sur chaque planche. L'étagère supérieure a un rebord de chaque côté pour empêcher les objets de rouler la nuit, et la partie inférieure est disponible avec des étagères ouvertes ou avec une porte à charnière, selon la façon dont vous préférez votre rangement de chevet. Les pieds sont en bois flotté de la côte galloise, donnant à l'ensemble la même touche sauvage et naturelle que nos cadres de lit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS'harmonise magnifiquement avec nos \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/handmade-solid-wood-bed-frames\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003elits en bois flotté\u003c\/a\u003e, ou comme pièce autonome dans n'importe quelle pièce nécessitant un petit rangement naturel. \u003ca href=\"\/fr-fr\/pages\/contact\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003eContactez-nous\u003c\/a\u003e si vous souhaitez discuter d'une taille ou d'une configuration sur mesure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et options\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux variantes : étagères ouvertes (530 £) ou porte battante (600 £)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtagère supérieure à rebord de chaque côté pour maintenir les objets en sécurité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteurs et largeurs personnalisées disponibles sur demande\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVeuillez nous contacter pour les dimensions exactes avant de commander — chaque pièce est fabriquée sur commande et peut être dimensionnée pour s'adapter à votre espace spécifique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHêtre échauffé partout — grain foncé unique en forme de plume, pas deux pièces identiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtagère supérieure à rebord pour empêcher les objets de glisser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChoix d'étagères ouvertes ou de porte battante en dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieds en bois flotté de la côte galloise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenuiserie solide et fabriquée à la main partout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFini à l'huile naturelle — chaud et protecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande à la main dans l'atelier Free Range Designs, Pays de Galles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVotre version\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisponible dans les deux variantes présentées, ou en tant que commande entièrement sur mesure dans vos dimensions et combinaisons de bois préférées. S'associe à n'importe lequel de nos lits ou fonctionne tout aussi bien seul. Le délai de livraison typique est de 4 à 5 semaines. \u003cstrong\u003eLes prix incluent la TVA.\u003c\/strong\u003e Les écoles et les établissements d'enseignement peuvent commander sur compte par bon de commande.\u003c\/p\u003e","brand":"FreeRangeDesigns","offers":[{"title":"pas de porte - deux étagères","offer_id":53500125708663,"sku":"FRD-BEN-DW-1425","price":530.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"1 porte, une étagère","offer_id":53500125741431,"sku":"FRD-BEN-DW-1426","price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/7673\/1729\/files\/driftwood-bed-side-table-7178060.jpg?v=1759412400"},{"product_id":"rustic-bedside-table","title":"Table de chevet en chêne rustique — Table de chevet en chêne massif","description":"\u003cp\u003eFabriquée à la main en chêne gallois massif d'origine locale dans l'atelier Free Range au Pays de Galles, la table de chevet en chêne rustique associe une surface pour lampe sur le dessus à une étagère ouverte et un placard en dessous – trois niveaux de rangement pratique au chevet du lit dans une pièce qui vieillit magnifiquement et ne nécessite aucun entretien au-delà d'un huilage occasionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe chêne massif est l'un de ces matériaux qui s'améliorent à l'usage : le grain s'assombrit légèrement, la surface développe une patine et la pièce devient plus elle-même avec le temps. Chaque table est construite à la main avec le caractère naturel du bois intact – nœuds, variations de grain et bords vifs là où ils se produisent, plutôt que cachés. Le placard en dessous a une porte bien faite avec une poignée en bois fabriquée à la main, et l'ensemble est fini à l'huile naturelle pour la chaleur et la protection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu pour compléter nos \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/handmade-solid-wood-bed-frames\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003elits en chêne rustique\u003c\/a\u003e, mais fonctionne aussi bien à côté de n'importe quel lit ou dans n'importe quelle pièce nécessitant un meuble de rangement compact et plein de caractère. Dimensions et configurations sur mesure toujours disponibles – \u003ca href=\"\/fr-fr\/pages\/contact\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003econtactez-nous\u003c\/a\u003e pour discuter de votre version.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et rangement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrois niveaux : surface supérieure ouverte, étagère ouverte et placard avec porte en dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoignée de placard en bois fabriquée à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToutes les dimensions sont faites sur mesure – contactez-nous avec vos exigences\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVeuillez nous contacter avant de commander pour confirmer les dimensions de votre espace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % chêne gallois massif d'origine locale partout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRangement à trois niveaux : surface pour lampe, étagère ouverte et placard avec porte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoignée de placard en bois fabriquée à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage solide fabriqué à la main partout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFini à l'huile naturelle – chaud, protecteur et sans danger pour les aliments\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande à la main dans l'atelier Free Range Designs, Pays de Galles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVotre version\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntièrement sur mesure – hauteur, largeur, profondeur et agencement des étagères tous ajustables. Si vous souhaitez une version bois flotté, un bois différent ou toute autre modification, il suffit de demander. Le délai de livraison typique est de 4 à 5 semaines. \u003cstrong\u003eLes prix incluent la TVA.\u003c\/strong\u003e Les écoles et les établissements d'enseignement peuvent commander sur compte par bon de commande.\u003c\/p\u003e","brand":"FreeRangeDesigns","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53500182364535,"sku":"FRD-BEN-WD-1149","price":700.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/7673\/1729\/files\/rustic-bedside-table-9506501.jpg?v=1759412018"},{"product_id":"driftwood-bedside-table-shelf","title":"Table de chevet Driftwood – Rangement pleine hauteur","description":"\u003cp\u003eConçue pour répondre à tous les besoins d'une table de chevet — une lampe sur le dessus, des livres au milieu, tout le reste derrière une porte — l'armoire de chevet Driftwood est un meuble de rangement pleine hauteur fabriqué à partir de bois flotté sélectionné à la main et de bois provenant de sources durables, fabriqué à la main dans l'atelier Free Range au Pays de Galles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe bois flotté pour cette pièce provient des plages de l'ouest du Pays de Galles et du Snowdonia — chaque poteau et panneau est sélectionné pour le caractère de son altération, le grain, les courbes naturelles. L'armoire est suffisamment mince pour s'intégrer dans des espaces de chevet exigus tout en offrant trois niveaux de rangement pratiques : une surface pour votre lampe, une étagère ouverte pour les livres et un placard en dessous avec sa propre porte. La forme est discrète et organique, le genre de pièce qui s'intègre dans une pièce plutôt que de l'interrompre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en dimensions sur mesure — si vous en avez besoin de plus haut, plus mince, plus profond ou dans une combinaison de bois différente, il suffit de \u003ca href=\"\/fr-fr\/pages\/contact\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003enous contacter\u003c\/a\u003e et nous le fabriquerons sur mesure. S'accorde magnifiquement avec n'importe lequel de nos \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/handmade-solid-wood-bed-frames\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003elits en bois flotté\u003c\/a\u003e, ou comme pièce de rangement autonome ailleurs dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et rangement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrois niveaux : surface de lampe sur le dessus, étagère à livres ouverte au milieu, placard avec porte en dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncombrement réduit — conçu pour s'intégrer dans des espaces de chevet exigus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToutes les dimensions sont faites sur commande — contactez-nous avec vos exigences spécifiques\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVeuillez nous contacter avant de commander pour confirmer les dimensions qui conviennent à votre espace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanneaux et poteaux en bois flotté des plages de l'ouest du Pays de Galles et du Snowdonia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre et étagères en bois provenant de sources durables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRangement à trois niveaux : surface ouverte, étagère à livres et placard en dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage massif fabriqué à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinition à l'huile naturelle — chaleureuse et protectrice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande à la main dans l'atelier Free Range Designs, Pays de Galles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVotre version\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes dimensions indiquées sont un guide — nous fabriquons chaque armoire sur commande et pouvons ajuster la hauteur, la largeur, la profondeur et l'agencement des étagères pour s'adapter à votre espace. Différents bois toujours possibles. Le délai de livraison typique est de 4 à 5 semaines. \u003cstrong\u003eLes prix incluent la TVA.\u003c\/strong\u003e Les écoles et les établissements d'enseignement peuvent commander sur compte par bon de commande.\u003c\/p\u003e","brand":"FreeRangeDesigns","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53500189737335,"sku":"FRD-OTH-DW-1078","price":860.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/7673\/1729\/files\/driftwood-bedside-table-shelf-6804335.jpg?v=1759411974"},{"product_id":"driftwood-bed-side-table-shelf","title":"Table de chevet en bois flotté — Hêtre échauffé","description":"\u003cp\u003eUne perche naturelle à côté du lit — la table de chevet Driftwood associe une surface supérieure en hêtre échauffé à des pieds en bois flotté de la côte galloise, faisant de chaque pièce un ajout véritablement unique à toute chambre ou espace de vie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe hêtre échauffé est un matériau remarquable : le veinage sombre laissé par l'action fongique trace sa propre carte à travers le grain pâle, de sorte qu'aucune surface n'est jamais identique. Les pieds en bois flotté apportent la même logique sous une forme différente — blanchis au sel, patinés, façonnés par ce que la mer a décidé. L'ensemble est suffisamment petit pour se glisser presque partout : à côté du lit, comme support de plante, étagère de coin lecture, ou simplement un endroit pour poser des objets à portée de main. Une version présente une bande d'ardoise au milieu — si vous préférez ce style, mentionnez-le simplement lors de votre commande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensions standard : 35 × 35 × 45 cm. Toutes les tailles et configurations peuvent être ajustées sur commande. \u003ca href=\"\/fr-fr\/pages\/contact\" style=\"text-decoration: underline;\"\u003eContactez-nous\u003c\/a\u003e pour discuter de votre version.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et matériaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLargeur : 35 cm | Profondeur : 35 cm | Hauteur : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau : Hêtre échauffé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieds : Bois flotté de la côte galloise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncrustation de bande d'ardoise en option — à mentionner lors de la commande\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTailles et configurations personnalisées bienvenues.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en hêtre échauffé avec un motif de veinage sombre unique — aucune pièce identique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieds en bois flotté de la côte galloise — chaque pièce blanchie au sel et naturellement façonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage solide et artisanal partout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFini à l'huile naturelle — chaleureux et protecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncrustation de bande d'ardoise en option sur demande\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande à la main dans l'atelier Free Range Designs, Pays de Galles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVotre version\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa forme de base présentée est le point de départ — nous sommes toujours heureux d'ajuster la hauteur, la taille du plateau, la configuration des pieds ou le bois. Se marie parfaitement avec nos lits en bois flotté ou fonctionne comme une pièce autonome partout dans la maison. Le délai de livraison typique est de 4 à 5 semaines. \u003cstrong\u003eLes prix incluent la TVA.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FreeRangeDesigns","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53500189770103,"sku":"FRD-OTH-DW-1077","price":450.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/7673\/1729\/files\/driftwood-bed-side-table-shelf-7658896.jpg?v=1759411979"},{"product_id":"hand-carved-oak-bedside-cabinet-witch-hat-buddha-designs","title":"Chevet en Chêne Sculpté à la Main | Motifs Chapeau de Sorcière \u0026 Bouddha","description":"\u003cp\u003eIl y a quelque chose de magique et de discret dans un meuble qui raconte une histoire avant même d'avoir ouvert un tiroir. Ces tables de chevet sont nées d'une commande sur mesure plus vaste — un lit fantastique accompagné de deux armoires, chacune sculptée avec son propre caractère — et elles portent ce même esprit d'artisanat et d'imagination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque meuble est fabriqué en chêne massif, avec une généreuse étagère ouverte en haut pour vos essentiels de chevet et un placard à charnière en dessous pour ranger vos affaires. La porte est l'endroit où réside la véritable personnalité : choisissez un chapeau de sorcière tourbillonnant avec une plume d'oie, ses courbes fluides avec de magnifiques détails sculptés à la main, ou un Bouddha serein assis en méditation sur une fleur de lotus, calme et magnifiquement rendu dans le grain du chêne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux motifs sont entièrement sculptés à la main. Le caractère naturel du bois — son grain, sa chaleur et sa texture — fait partie de l'œuvre d'art elle-même. Les pieds ronds et l'étagère aux formes douces confèrent à l'ensemble une sensation organique qui s'intègre parfaitement dans une chambre qui valorise le fait main par rapport à la production de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous acceptons également les commandes sur mesure — si vous souhaitez une armoire avec une sculpture différente, une paire assortie ou quelque chose conçu autour d'un thème qui vous tient à cœur, nous serions ravis de vous entendre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCommandes sur mesure bienvenues.\u003c\/strong\u003e Contactez-nous pour entamer la conversation.\u003c\/p\u003e","brand":"FreeRangeDesigns","offers":[{"title":"Chapeau de sorcière","offer_id":57099637522807,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bouddha","offer_id":57099637555575,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/7673\/1729\/files\/bed-side-tables-oak.png?v=1779086514"}],"url":"https:\/\/freerangingdesigns.com\/fr-fr\/collections\/bedside-tables.oembed","provider":"FreeRangeDesigns","version":"1.0","type":"link"}